Siamo nel 1969, alcuni devoti vengono chiamati dall'ufficio di leva per
partecipare alla guerra del Vietnam. I devoti si presentano e chiedono di
essere esentati dal servizio militare perche' monaci.
I funzionari contattano Srila Prabhupada perche' riempia un questionario e
fornisca una presentazione della sua organizzazione religiosa, in modo da
giudicare e decidere se i devoti hanno diritto all'esenzione dal servizio
militare.
Srila Prabhupada, in un capolavoro di sintesi, annota i concetti e poi
affida tutto ad un devoto perche' riscriva in bella copia, questo, tradotto
in italiano, e' il "canovaccio" originale di Srila Prabhhupada:

I nostri principi religiosi sono vecchi di 5000 anni e tutto e' spiegato
nella nostra recente pubblicazione : Bhagavad Gita Cosi' Com'e' pubblicata
da Mac Millan (New York e Londra).
.......
Questa e' un'associazione missionaria per illuminare le persone a proposito
della consapevolezza di Dio che noi diffondiamo col nome di Coscienza Di
Krishna.

I nostri principi piu' importanti sono questi:

Dio e' il Signore Supremo.
Le entita' viventi sono qualitativamente uno con Dio o, in altre parole, le
entita' viventi e Dio sono uno in qualita' ma, per quanto riguarda la
quantita', Dio e' grande.
Le entita' viventi, in quanto tali, sono eterne servitrici, subordinate a
Dio e mantenute dal Signore Supremo.
Questa relazione e' eterna, anche il tempo e' eterno.

Ci sono due tipi di natura, spirituale e materiale.
La natura materiale e' temporanea e la natura spirituale e' permanente.
La natura materiale e' semplicemente una manifestazione temporanea
all'interno della giurisdizione della natura spirituale.

Le entita' viventi che in un modo o nell'altro sono intrappolate nella
materia, affrontano tutti i tipi di condizione materiale.
Nascita, morte , vecchiaia e malattie sono dovute al contatto con la natura
materiale.
L'entita' vivente si evolve in differenti tipi di corpo materiale
classificati in 8.400.000 forme differenti.

La forma umana e' una grande opportunita' per capire Dio, l'essere vivente,
il tempo, la natura, e le differenti attivita'.

Le attivita' materiali sono temporanee, se le entita' viventi sono
addestrate a trasformare le loro attivita' da materiali a spirituali
riottengono la loro natura spirituale originale.
Arrivata a questo traguardo (l'entita' vivente) e' ammessa nel mondo
spirituale, che e' molto al di la' del cielo materiale visibile.
Tutte queste comprensioni sono basate sull'autentica conoscenza vedica.

Il Movimento per la Coscienza di Krishna serve per illuminare tutti gli
esseri umani senza alcuna concezione fideistica settaria.
Il nostro principio e' che l'essere umano deve risvegliare il suo
addormentato amore per Dio .
Ogni religione o fede che insegni lo sviluppo dell'amore dormiente per Dio
e' considerata di prima classe.

Ci sono vari tipi di fedi religiose nel mondo ma ma sono insegnate a seconda
dei seguaci, del tempo, del luogo, della circostanza, ecc.
Le principali religioni del mondo sono Induismo, Cristianesimo, Islamismo e
Buddismo.
Ogni religone, come principio, accetta l'autorita', essendo Dio la suprema
autorita' anche il suo rappresentante condivide questa autorita'.

Noi non abbiamo dispute con nessun tipo di religione, semplicemente
insegniamo a risvegliare il dormiente amore per Dio, tecnicamente chiamato
coscienza di Dio o coscienza di Krishna.

Noi pensiamo che il mondo intero e l'intera societa' umana stiano perdendo
cosi' tanto la fede in Dio a tal punto che alcuni dichiarano che Dio e'
morto, alcuni sono frustrati e fabbricano differenti tipi di "ismi", sotto
differenti nomi.

Questo stato degli avvenimenti del mondo non e' molto soddisfacente, se non
altro per la societa' umana avanzata e civilizzata .
Quindi e' essenziale che questa conoscenza scientifica di Dio che noi
stiamo predicando con il nome di Coscienza di Krishna, sia largamente
diffusa.

Io sono venuto in America con questa missione, perche' so che l'America,
anche se e' la piu' ricca nazione del mondo, ha molti giovani frustrati, sia
ragazzi che ragazze.
Ho iniziato questo movimento nel 1966, da solo, ma per grazia di Dio ora ho
centinaia di discepoli studenti intelligenti e giovani che hanno accolto
questo movimento seriamente. Eseguono le regole descritte alla risposta n.5
(ndt. probabilmente si parla dei principi regolatori) e sono felici. Molti
di loro hanno accettato la vita di famiglia e vivono molto pacificamente con
mogli e figli, alcuni delle coppie sposate sono andate in Inghilterra e ed
hanno predicato il Movimento per la Coscienza di Krishna con grande onore.

Percio' questo movimento e' un' attivita' missionaria molto preziosa per la
societa' presente.
......
Penso che la mia idea e il mio piano si attueranno molto presto perche' ho
molti discepoli intelligenti e ben disposti sia dall' America che
dall'Inghilterra.

Bhaktivedanta Swami

liberamente tratto da "Servant of the Servant" di Tamal Krishna Goswami