----------------------------

Traduzione nome per nome:

(1)jagannatha-suta: l'amato figlio di Sri Jagannatha Misra
(2) mahaprabhu: il maestro più grande
(3) visvambhara: il mantenitore della creazione
(4) mayapura-sasi: la luna brillante di Mayapur
(5) navadvipa-sudhakara: la sorgente di nettare per i residente e per la terra di Sri Navadvipa
(6) saci-suta: l'amato figlio di Sacidevi
(7) gaurahari: il signore Hari con un carnagione dorata
(8) nimai-sundara: il bel Nimai
(9) radha-bhava-kanti-acchadita: coperto dal sentimento e dal colore fisico di Srimati Radharani
(10) natabara: il migliore dei danzatori
(11)namananda: quando ascolta i nomi di Krishna diviene inquieto
(12)capala balaka: da ragazzo era veloce e agile
(13)matr-bhakta: sempre devoto a Sua madre
(14)brahmanda-vadana: contiene l'universo nella Sua bocca
(15) tarki: il più grande logico
(16) kautukanurakta: appassionato di giochi e scherzi
(17) vidyarthi-udupa: la luna tra gli studiosi
(18)caura-dvayera mohana: confuse i due ladri
(19)tairthika-sarvasva: il più grande dei filosofi
(20)gramya-balika-kridana: durante la sua infanzia, giocava e scherzava con la ragazze di Nadiya
(21) laksmi-prati bora-data: dette benedizioni della soddisfazione di tutti i desideri a Lakshmipriya quando la vide perla rpiam volta sulle rive del Gange
(22) uddhata balaka: dispettoso durante l'infanzia
(23) sri-sacira pati-putra-soka-nibaraka: risollevò il dolore della madre dopo la perdita del marito e del figlio maggiore
(24) laksmi-pati: il Signore di Lakshmipriya
(25) purva-desa-sarva-klesa-hara: curoò tutte le sofferenze del Bangladesh
(26) digvijayi-darpa-hari: il conquistatore di Keshava Kashmiri.
(27) visnu-priyeswara: l'amato Signore di Vishnupriya
(28) arya-dharma-pala: il preservatore del sanatana-dharma
(29) pitr-gaya pinda-data: celebrò il pinda dopo la scomparsa del padre a Gaya
(30)puri-sisya: il discepolo di Isvara Puri
(31)madhvacarya-sampradaya-pata: protettore e mantenitore della Brahma-Madhva-Gaudiya- sampradaya.
(32)krsna-namonmatta: quando ascolta il santo nome di Krihsna diventa come pazzo
(33)krsna-tattva-adhyapaka: il più grande professore della scienza di Krishna
(34) nama-sankirtana-yuga-dharma-pravartaka: inaugurò la religione del Kali-yuga, il nama-sankirtana
(35) adwaita-bandhava: il migliore amico di Advaita Acarya
(36) srinivasa-grha-dhana: il tesoro della casa di Srila Srivasa Thakura
(37) nityananda-prana: la vita e l'anima di Nityananda Prabhu
(38) gadadharera jivana: la sorgente della vita di Gadadhara Pandita
(39) antardvipa-sasadhara: la luna di Antardvipa
(40) simanta-vijaya: il trionfo di Simantadvipa
(41) godruma-bihari: passeggia e gioca nell'isola di Godruma
(42) madhyadvipa-lilasraya: la sorgente dei passatempi in Madhyadvipa
(43) koladwipa-pati: il signore di Koladvipa
(44) rtudwipa-maheswara: il signore di Rtudvipa
(45) jahnu-modadruma-rudradwipera iswara: il signore di Jahnudvipa, Modadrumadvipa e Rudradvipa
(46) nava-khanda-ranganatha: il signore supremo e gioitore delle nove isole di Navadvipa
(47) jahnavi-jivana: la vita del fiume Ganga
(48) jagai-madhai-adi durvrtta-tarana: il liberatore di ogni tipo di mascalzone e peccatore iniziando da Jagai e Madhai
(49) nagara-kirtana-simha: il leone del canto congregazionale
(50) kaji-uddharana: il liberatore di Cand Kazi
(51)suddha-nama-pracaraka: il più grande predicatore del puro santo nome
(52)bhaktarti-harana: cancellarimuove i dolori dei Suoi devoti
(53) narayani-krpa-sindhu: l'oceano di misericordia per Narayani
(54) jivera niyanta: il regolatore di tutte le anime
(55)adhama-paduya-dandi: castigò i Suoi studenti che lo criticarono
(56)bhakta-dosa-hanta: il distruttore degli errori dei devoti
(57) sri-krsna-caitanya-candra: il suo nome da sannyasi, e bello come la luna
(58)bharati-tarana: il liberatore di Keshava Bharati
(59) parivraja-siromani: il gioiello di tutti i rinunciati
(60) utkala-pavana: il salvatore di Orissa
(61) ambu-linga-bhuvanesa-kapotesa-pati: il Signore di Shiva, conosciuto in tre Shiva Tirtha visitati da Mahaprabhu (Ambu-linga, Bhuvanesvara e Kapotesvara)
(62) khir-cora-gopala-darsana-sukhi yati: gioì alla vista delle Murti di Ksira-cora Gopinatha e Saksi Gopala
(63)nirdandi-sannyasi: il sannyasi senza il danda
(64)sarvabhauma-krpamoya: concesse la misericordia a Srila Sarvabhauma Bhattacarya
(65)swananda-aswadanandi: estatico nel gustare la Sua propria intima felicità
(66)sarva-sukhasroya: tutta la felicità dell'universo si trova in Lui
(67) purata-sundara: bello come l'oro fuso
(68) vasudeva-trana-karta: il liberatore del lebbroso Vasudeva
(69)ramananda-sakha: l'amico più intimo di Ramananda Raya
(70) bhatta-kula-klesa-harta: rimosse ogni sofferenza nella famiglia di Srila Vyenkata Bhatta
(71) bauddha-jain-mayavadi-kutarka-khandana: sconfisse le filosofie dei buddhisti, dei jainisti e del mayavadi
(72) daksina-pavana: il salvatore e purificatore del Sud dell'India
(73) bhakti-grantha-uddharana: trovò e rivelò Krsna-karnamrta and Brahma-samhita
(74) alala-darsananandi: divenne estatico alla vista della divinità di Alalanatha
(75) rathagra-nartaka: danzò in odo esuberante davanti al carro di Jagannath
(76) gajapati-trana: liberatore di Gajapati Prataparudra, il re di Orissa
(77) devananda-uddharaka: il salvatore di Srila Devananda Pandita
(78) kuliya-prakase dusta paduyara trana: apparendo a Kuliya, perdonò e liberò la comunità degli studiosi che avevano un pessimo comportamento
(79) rupa-sanantana-bandhu: l'amico di Rupa e Sanatana Gosvami
(80) sarva-jiva-prana: la vita di tutte le anime
(81) vrndabanananda-murti: la personificazione della felicità di Vrindavana
(82) balabhadra-sangi: Il compagno e amico di Srila Balabhadra Bhattacarya
(83) yavana-uddhari: il liberatore dei musulmani
(84) bhatta-ballabhera rangi: a cui piacciono gli scambi intimi con Vallabha Bhatta
(85) kasivasi-sannyasi-uddhari: il liberatore dei sannyasi di Kashi
(86) prema-data: colui che dà l'amore per Dio
(87) markata-vairagi-dandi: il castigatore dei falsi rinunciati
(88) a-candala-trata: il salvatore di tutti, compreso i candala
(89) bhaktera gaurava-kari: colui che glorifica i Suoi devoti
(90) bhakta-prana-dhana: la ricchezza delle vite dei devoti
(91) haridasa-raghunatha-swarupa-jivana: la vita di grandi devoti come Srila Haridasa Thakura, Srila Raghunatha Dasa Goswami e Srila Svarupa Damodara
(92) godruma-pati: il signore di Godruma
(93) gora: colui che ha una carnagione dorata
(94) nitai-jivana: la vita stessa di Nityananda Prabhu
(95) vrndavana-bhava-vibhora: sempre assorto nei sentimenti estatici di Vrindavana
(96) advaitera dhana: il supremo tesoro di Srila Advaita Acarya
(97) gadadhara-prana: il respiro di Gadadhara Pandita
(98) srivasa-sarana: il rifugio di Srivasa Pandita
(99) krsna-bhakta-manasa-cora: il ladro dei cuori dei devoti di Krishna
(100) kali-yuga-pavana: il liberatore delle anime cadute di Kali-yuga