Sua Santità Hridayananda Swami

 

Sua Santità Hridayananda Das Goswami (Dr. Howard J. Resnick, Ph.D ) è una delle guide spirituali più rispettate dell'Associazione Internazionale per la Coscienza di Krishna. Nei periodi moderni, uno dei compiti più importanti per i maestri spirituali coscienti di Krishna è tradurre le Scritture Vediche dell'India dal Sanscrito nelle lingue occidentali e distribuirle abbondantemente in ogni luogo.
Sua Santità ha accettato questo impegno come la missione della sua vita.
Sua Santità è apparso in questo mondo il 5 novembre 1948 a Los Angeles, California. Dovuto ai suoi meriti accademici, si è assicurato una borsa di studio completa per l'Università della California, dove per la prima volta ha seguito una conferenza tenuta da Sua Divina Grazia A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, l' Acarya Fondatore dell'Associazione Internazionale per la Coscienza di Krishna.
Impressionato dalla gran conoscenza e santità di Srila Prabhupada, Hridayananda Goswami è diventato un membro del movimento Hare Krishna in Berkeley e, subito dopo, l' 8 febbraio 1970, è stato iniziato come discepolo da Srila Prabhupada.
Fin dall'inizio Sua Santità si è distinto per la sua eloquenza, devozione e dedizione nello studiare le scritture del suo maestro spirituale, con le quali ha acquisito una conoscenza profonda del Sanscrito. Nel 1972 ha accettato l'ordine di rinuncia a vita, il sannyasa, per dedicarsi completamente alla missione del suo maestro spirituale: diffondere il movimento per la Coscienza di Krishna ovunque. Durante i due anni successivi ha viaggiato moltissimo, dando lezioni e conferenze in diverse università e atenei negli Stati Uniti.
Nel 1974 Hridayananda Goswami è diventato un membro del Governing Body Commission e gli è stata conferita la responsabilità del Movimento per la Coscienza di Krishna in America Latina. Durante i tre anni successivi ha fondato venticinque centri dell' Associazione ed ha attratto migliaia di persone dell'America Latina alla coscienza di Krishna. Durante i suoi viaggi in questi luoghi, è venuto in contatto con molte autorità politiche e guide religiose locali, conversando fluentemente con loro in portoghese e spagnolo. È inoltre il fondatore della sezione portoghese e spagnola del Bhaktivedanta Book Trust, che ha già pubblicato e distribuito oltre venticinque milioni di libri coscienti di Krishna in tutta l' America Latina.
Nel Novembre del 1977, poco prima della partenza da questo mondo, Sua Divina Grazia Srila Prabhupada ha chiesto a Hridayananda Goswami, così come ad altri dieci discepoli, di accettare il ruolo del maestro spirituale e di dare iniziazioni a nuovi discepoli per continuare la successione disciplica, cominciata dal Signore Supremo, Sri Krishna. La sfida più grande nella sua carriera come guida spirituale tuttavia è avvenuta quando i responsabili dell' ISKCON, riconoscendo la sua profonda e devozionale erudizione, gli hanno affidato il compito di completare la traduzione ed il commento dello Srimad Bhagavatam, il classico più importante della letteratura Vedica, lasciato incompiuto da Srila Prabhupada. Per migliaia di anni in India, i grandi maestri spirituali hanno presentato i commenti sul Bhagavatam per spiegarne l' importante messaggio alla gente del loro tempo. Hridayananda Goswami è il primo occidentale al quale è stato affidato questo tipo di impegno ed il suo successo nel comunicare l'essenza dell'eredità spirituale dell'India ai lettori moderni è stato già notato dagli eruditi e dalle guide religiose nel mondo intero. Ultimando questi lavori importanti molti anni fa, il suo progetto letterario attuale è l'adattamento in un romanzo storico del famoso poema epico indiano, il Mahabharata.
Sua Santità attualmente risiede a Los Angeles, continuando comunque a viaggiare frequentemente in ogni parte del mondo per predicare e sorvegliare il lavoro dei suoi numerosi discepoli.